related Translations

• funzionamento (n.) , m, {med.}
  عملية جراحية {طب}
  more ...
• operazione (n.) , f, {med.}
  عملية جراحية {طب}
  more ...
• chirurgia (n.) , f
  عملية جراحية
  more ...
• procedura (n.) , f
  عملية جراحية
  more ...
• postoperatorio (adj.)
  بعد عملية جراحية {postoperatoria}
  more ...
• chirurgico (adj.)
  متعلق بالعمليات الجراحية {chirurgica}
  more ...
• manipolazione (n.) , f
  معالجة
  more ...
• medicazione (n.) , f
  معالجة
  more ...
• maneggio (n.) , m
  معالجة
  more ...
• trattazione (n.) , f
  معالجة
  more ...
• rimedio (n.) , m
  معالجة
  more ...
• movimentazione (n.) , f
  معالجة
  more ...
• trattamento (n.) , m
  معالجة
  more ...
• radioterapia (n.) , f
  معالجة إشعاعية
  more ...
• radioterapia (n.) , f
  معالجة بالإشعاع
  more ...
• radiologia (n.) , f
  معالجة إشعاعية
  more ...
• profilassi (n.) , f
  معالجة وقائية
  more ...
• fisioterapia (n.) , f
  المعالجة الفيزيائية
  more ...
• ossigenazione (n.) , f
  معالجة بالأكسجين
  more ...
• riferire (v.)
  أحال للمعالجة
  more ...
• omeopatia (n.) , f
  معالجة مثلية
  more ...
• ospedale (n.) , m
  دار المعالجة
  more ...
• cobaltoterapia (n.) , f
  معالجة إشعاعية
  more ...
• cobaltoterapia (n.) , f
  معالجة بالإشعاع
  more ...
• deferire (v.)
  أحال للمعالجة
  more ...
• nosocomio (n.)
  دار المعالجة
  more ...
• medico (adj.)
  متطلب معالجة {medica}
  more ...
• osteopatia (n.) , f
  المعالجة العظمية
  more ...
• radiologia (n.) , f
  التشخيص والمعالجة بالإشعاع
  more ...
• chemioterapia (n.) , f
  المعالجة بالمواد الكيميائية
  more ...

Examples

• Alterazioni chirurgiche, terapie ormonali radicali.
  ،تغييرات جراحية .ومعالجة جذرية بالهرمونات
• - Come sta?
  .أنا الجراح المعالج على حالة شريكتك
• Lenoir fu visitato dal medico e per richiesta dell'assicurazione.. . .. .trasportato ieri ad Atene per trattamento chirurgico.
  السّيد (لينوار)ِ فُحِصَ طبياً ـ ـ ـ ـ ـ ـ وبموجب طلب شركة تأمينه ـ ـ ـ ـ ـ ـ تم نقله إلى أثينا أمس للمعالجةِ الجراحيةِ
• Non posso. lo sono un cardiologo, non un medico del Pronto Soccorso.
  لا أستطيع معالجة طلقة بطن أنا جرّاح قلبي لست طبيب فى غرفة الطوارىء